Didmiesčio nuovada

Serialo žiūrovų pamėgti Hamburgo 14-ojo komisariato pareigūnai po senojo policijos pastato susprogdinimo persikelia į naują ir modernią nuovadą. Be įprastų kasdienių nusikaltimų tyrimo, šiems policininkams kartais tenka dalyvauti ir itin sudėt