Ponių rojus
Umbertas kuria strateginį planą, kaip pagaliau sunaikinti savo verslo konkurentus Ecijų ir Vitoriją. Kartu su Tankredžiu, nors dėl skirtingų paskatų, jis tikisi sužlugdyti "Kolombo audinių" gamyklą. Umberto ambicijos didingos kaip miesto pa