Žmogžudystės šiaurėje

9-ajame sezone Liubeko kriminalinės policijos Žmogžudysčių skyrius persitvarko: po motinystės atostogų į darbą grįžta inspektorė Nina Vais, o Tomkei nusprendus grįžti į ankstesnę tarnybos vietą, prie senbuvių Fino Kyzeveterio ir Larso Engleno komando